珠海炬力和SigmaTel全面和解　3年内不再兴讼

据彭博信息(Bloomberg)报导，MP3芯片供货商珠海炬力和MP3芯片供应大厂SigmaTel互控对方侵权一案，争讼近3年且战火一度波及客户端。21日双方宣布全面和解，而美国国际贸易委员会(ITC)对珠海炬力的进口禁令也告解除，珠海炬力产品已获准输美。
珠海炬力于声明中指出，该公司和SigmaTel决定在3年内不再兴讼，也不得控告各自的客户侵权。根据和解书，双方已就各自的专利达成交叉授权协议，因此珠海炬力产品可自由输入美国市场，不受限制。
不过，在和解前夕，珠海炬力曾展开另一波反击。据大陆新浪网报导，珠海炬力13日向大陆司法机构申请「诉前禁令」获准，有权随时禁止SigmaTel侵权芯片进入大陆市场销售、制造及出口海外等一切商业行为。「诉前禁令」是大陆内部专利纠纷常采用的一种手段，在判决前由法院下令侵权人停止侵权行为的司法救济措施。由于对被告的潜在杀伤力相当大，极少用于对外专利诉讼。珠海炬力一案，还是大陆法院首度对高科技产业涉外诉讼使用「诉前禁令」。
对于最终和SigmaTel达成双边互惠的协议，珠海炬力执行长叶南宏表示肯定，且认为此举亦可促进2家公司的长期利益。SigmaTel执行长Phil Pompa则指，有鉴于ITC先前对珠海炬力禁令已经达到效果，但也失去了存在的必要，因此SigmaTel决定把法律费用省下来。
据了解，珠海炬力和SigmaTel的 MP3专利之争始于2005年初，由SigmaTel率先开战，指控珠海炬力MP3芯片涉及多次侵权，并向ITC申请禁制令。2006年 3月，ITC裁决珠海炬力的语音处理芯片侵犯2项SigmaTel专利，在美国出售时每块芯片得加征0.29美元的关税。
2006年9月，ITC判定珠海炬力侵权芯片自11月起不得出货至美国。自ITC官司落败之后，珠海炬力不甘示弱，也于9月向深圳中级人民法院反控SigmaTel，除求偿1,250万美元外并要求颁布禁制令，阻止SigmaTel进出口侵权芯片。